Ejemplos del uso de "анализом" en ruso
Traducciones:
todos533
аналіз346
аналізу121
аналізи25
аналізів20
аналізом8
аналізі7
проаналізувати1
дослідження1
аналізами1
аналізах1
тест1
аналізують1
занималась сбором, анализом и оценкой литературы по религиозной терпимости;
збирають, аналізують і оцінюють літературу з питань релігійної терпимості;
Занимался спектральным анализом археологических находок.
Займався спектральним аналізом археологічних знахідок.
Малярия подтверждается соответствующим анализом крови.
Малярія підтверджується відповідним аналізом крові.
Массовое использование Биткойна объясняется новым анализом
Масова потужність Биткойн пояснюється новим аналізом
Микробиологический контроль не ограничивается микробиологическим анализом.
Мікробіологічний контроль не обмежується мікробіологічними аналізом.
анализом возможных способов привлечения "недорогих" ресурсов.
аналізом можливих способів залучення "дешевих" ресурсів.
Количественный анализ риска наиболее эффективен:
Проведення кількісного аналізу ризику найефективніше:
Основные методы анализа конкурентного окружения.
Характеристика методів дослідження конкурентного середовища.
Результаты анализов на кокаин дали положительный результат.
Його тест на кокаїн дав позитивний результат.
* анализ сравнительных данных маркетинговых исследований;
· аналіз порівняльних даних маркетингових досліджень;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad