Exemples d'utilisation de "аналогичный" en russe

<>
afficher
Способ лечения бонсая, аналогичный вышеуказанному. Спосіб лікування бонсая, аналогічний вищевказаною.
Аналогичный порядок существовал в градостроительстве. Аналогічний порядок існував у містобудуванні.
ЗДП - аналогичный запал замедленного действия ЗДП - аналогічний запал уповільненої дії
Аналогичный институт открылся и в Цхинвали. Аналогічний інститут відкрився і в Цхінвалі.
Аналогичный объект в Linux называется фьютекс. Аналогічний об'єкт в Linux називається ф'ютекс.
В Европе аналогичный показатель немного повыше. У Європі аналогічний показник трохи вище.
Аналогичный выход предлагался и для России. Аналогічний вихід пропонувався і для Росії.
Аналогичный проект уже реализован в Миннесоте. Аналогічний проект вже реалізований в Міннесоті.
Аналогичный пример являет собой Датское государство. Аналогічний приклад являє собою Датське держава.
Аналогичный открытый экипаж доставил сторону невесты. Аналогічний відкритий екіпаж доставив бік нареченої.
Аналогичный эффект оказывает чеснок и лук. Аналогічний ефект надає часник і цибулю.
МД-2 - аналогичный запал мгновенного действия МД-2 - аналогічний запал миттєвої дії
когда аналогичный Lenovo с двумя сим? Коли аналогічний Lenovo з двома сім?
24 августа аналогичный договор заключается с Персией. 24 серпня аналогічний договір укладено з Персією.
Аналогичный экспресс проходит между Лондоном и Венецией. Аналогічний експрес курсує між Лондоном і Венецією.
Крe2 - аналогичный цугцванг на другом краю доски. Крe2 - аналогічний цугцванг на іншому краю дошки.
Улучшения аналогичны пушке 2А46М-5. Покращення аналогічні гарматі 2А46М-5.
Автомобиль аналогичен модели Dodge Stealth. Автомобіль аналогічний моделі Dodge Stealth.
Назначение сигнала аналогично сетчатому полю. Призначення сигналу аналогічно сітчастому полю.
Техника исполнения аналогична чернофигурной вазописи. Техніка виконання аналогічна чорнофігурному вазопису.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger