Ejemplos del uso de "благ" en ruso

<>
mostrar
доступность и гарантированность общественных благ; доступність і гарантованість громадських благ;
Бедность, нищета свидетельствуют о недостатке благ. Бідність, злидні свідчать про нестачу благ.
Качество создаваемых благ измеряется многими показниками. Якість створюваних благ вимірюється багатьма показниками.
Макроэкономический кругооборот и воспроизводство экономических благ.. Макроекономічний кругообіг і відтворення економічних благ.
Какова роль потребностей в кругообороте благ? Яка роль потреб в кругообігу благ?
Имеющийся довольно значительный спектр социальных благ. Наявний досить значний спектр соціальних благ.
Мир эманирует из Единого (Блага); Світ еманує з Єдиного (Блага);
право на бессрочность обладания благом; право на безстроковість володіння благом;
Следовательно, они обмениваются этими благами. Отже, вони обмінюються цими благами.
Больше о проектах ХБФ "Благо" Більше про проекти ХБФ "Благо"
б) занимается реальными делами во благо народа. б) займається реальними справами на благо народу.
Каждый день мы пользуемся благами цивилизации. Стало звичним щодня користуватися благами цивілізації.
материальные (потребность в материальных благах); матеріальні (потреби в матеріальних благах);
Трудно или легко творить благо? Важко або легко робити добро?
Нужно отказаться от нее во благо здоровья. Потрібно відмовитися від неї на користь здоров'я.
Её употребление должно одновременно служить общему благу ". Користування нею повинно одночасно служити загальному благу ".
В структуре блага ученый выделял: У структурі блага вчений виокремлював:
Одиночество для Шопенгауэра было благом. Самотність для Шопенгауера було благом.
Первую группу называют экономическими благами. Першу групу називають економічними благами.
Олицетворение борьбы за благо государства. Уособлення боротьби за благо держави.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR