Ejemplos del uso de "больной" en ruso con traducción "хворі"
Traducciones:
todos281
хворих60
хворого58
хворий38
хворі27
хворим23
боляче20
хворими11
хворої9
хвора8
хворому8
хвору3
хворою3
пацієнта2
пацієнт2
пацієнти2
прикро1
хворіє1
болюче1
пацієнтам1
хворій1
є хворими1
хворих на1
После реконструктивной операции больные трудоспособны.
Після реконструктивної операції хворі працездатні.
Если лечение начинается вовремя, больные выздоравливают.
Якщо лікування розпочинається вчасно, хворі одужують.
Редко некоторые больные ощущают некоторый дискомфорт.
Рідко деякі хворі відчувають певний дискомфорт.
• Больные с почечной или печеночной недостаточностью.
· Хворі з нирковою або печінковою недостатністю.
Больные - все тяжелые, повторные протезирования клапанов.
Хворі - всі важкі, повторні протезування клапанів.
Больные, поврежденные части черенков следует удалять.
Хворі, пошкоджені частини живців слід видаляти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad