Ejemplos del uso de "было подавлено" en ruso

<>
Вскоре восстание сипаев было подавлено. Незабаром повстання сипаїв було придушене.
Восстание было подавлено 20 октября. Повстання було придушене 20 жовтня.
Проведение прайда было подавлено ОМОНом. Проведення прайду було придушене ОМОНом.
восстание также было подавлено австрийцами; повстання також було придушено австрійцями;
Восстание было подавлено в 1831 г. Повстання було придушене 1831 року.
Большинство огневых точек было подавлено. Більшість вогневих точок були пригнічені.
25 октября восстание было подавлено. 25 жовтня повстання було придушене.
К ночи восстание было подавлено. До ночі повстання було придушене.
Восстание было подавлено 10 июня. Повстання було придушене 10 червня.
Оно было подавлено с беспрецедентной жестокостью. Цей наказ виконали з безпрецедентною жорстокістю.
Восстание было подавлено с помощью английской авиации; Повстання було придушене за допомогою англійської авіації;
5 мая восстание было подавлено. 5 квітня повстання було придушено.
Ценой больших усилий его было подавлено. Ціною великих зусиль його було придушено.
Чешское восстание 1547) было подавлено. Чеське повстання 1547) Було придушене.
В 1864 г. восстание было подавлено. У 1864 р. повстання було придушено.
Но вскоре и это восстание было подавлено. Проте невдовзі і це повстання було придушено.
Движение было подавлено маньчжурскими войсками. Рух був придушений маньчжурськими військами.
К 19 декабря восстание было подавлено. До 19 грудня повстання було придушено.
3 января 1826 г. восстание было подавлено. 3 січні 1826 р. повстання було придушене.
К концу дня восстание было подавлено [1]. До кінця дня повстання було придушене [1].
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR