Ejemplos del uso de "валютам" en ruso

<>
Конвертер валют для вашего сайта? Конвертор валют для вашого веб-сайту?
Различают такие виды конвертируемости валют: Розрізняють такі види конвертованості валюти:
Сегодня гаитянская валюта называется "гурд". Сьогодні гаїтянська валюта називається "гурд".
Валюта изъята до решения суда. Валюту вилучено до рішення суду.
Национальная валюта Японии - японская иена. Національною валютою країни є японська ієна.
Ставка фиксируется в стабильной валюте. Ставка фіксується у стабільній валюті.
Особенности взаиморасчетов в разных валютах Особливості взаєморозрахунків в різних валютах
С какими валютами парами работает. З якими валютами парами працює.
Валюта Норвегии - это норвежская крона (NOK). Національною валютою Норвегії слугує норвезька крона (NOK).
Операционная касса в национальной валюте ". "Операційна каса в національній валюті"
Контекстное объявление между курсами валют Контекстне оголошення між курсами обміну
Национальной валютой Польши является Польский злотый (PLN). Офіційною валютою Польщі є польський злотий (PLN).
Плавающая панель языков и валют Плаваюча панель мов і валют
валютные спекуляции, доверие к валюте. валютні спекуляції, довіру до валюти.
Официальная валюта - Кубинское песо (CUC). Офіційна валюта - кубинське песо (CUC).
конвертировать иностранную валюту в национальную; конвертувати іноземну валюту в національну;
Доллар стал главной резервной валютой. Долар став головною резервною валютою.
Вы платите в своей валюте. Ви платите у своїй валюті.
легкость расчетов в свободно конвертируемых валютах. легкість розрахунків у вільно конвертованих валютах.
Синхронизация резервов с несколькими валютами Синхронізація резервів з декількома валютами
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.