Ejemplos del uso de "варианту" en ruso con traducción "варіанти"

<>
Существует два варианта блендера: Стационарный. Існують два варіанти блендера: Стаціонарний.
Обсуждаются два варианта антимонопольной политики. Обговорюються два варіанти антимонопольної політики.
Есть два варианта инвертированного индекса: Є два варіанти інвертованого індексу:
Существуют два варианта генеалогических систем. Існують два варіанти генеалогічних систем.
Будут также два бензиновых варианта. Будуть також два бензинових варіанти.
Существовало два варианта этого мотовелосипеда. Існувало два варіанти цього мотовелосипеда.
Различают 2 варианта волосяного покрова. Розрізняють 2 варіанти волосяного покриву.
Имеется три варианта сбалансирования бюджета: Є три варіанти збалансування бюджету:
Достаточно четко обозначились два варианта: Досить чітко окреслились два варіанти:
Зато есть три варианта прошедшего. Зате є три варіанти минулого.
Рассматривается два варианта эффекта Доплера: Розглядається два варіанти ефекту Доплера:
Различают два варианта Telegram-казино: Розрізняють два варіанти Telegram-казино:
Рассматривались два варианта их размещения. Розглядались два варіанти їхнього розташування.
Начнет она с двухдверного варианта. Почне вона з двухдверного варіанти.
Спросите своего стоматолога о вариантах. Запитайте свого стоматолога про варіанти.
Некоторые "Admin" варианты настройки поведения Деякі "Admin" варіанти настроювання поведінки
Варианты установки: настенное / горизонтальное крепление Варіанти установки: настінне / горизонтальне кріплення
Сигэру рассматривал варианты Юккэ (яп. Сігеру розглядав варіанти Юкке (яп.
Варианты заквасок для дрожжевого теста Варіанти заквасок для дріжджового тіста
Развиваются местные варианты гальштатской культуры. Розвиваються місцевий варіанти гальштатської культури.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.