Ejemplos del uso de "варианту" en ruso con traducción "варіантом"

<>
mostrar
Дифференциация по варианту товара или услуги. диференціація за варіантом товару або послуги;
Другой вариант - протезирование костных сегментов. Іншим варіантом є протезування кісткових сегментів.
По другим вариантам, удачно женился. За іншим варіантом, вдало одружився.
Каякинг также является популярным вариантом. Каякінг також є популярним варіантом.
Хорошим вариантом является барная стойка. Хорошим варіантом є барна стійка.
Оптимальным вариантом станет светодиодная лента. Оптимальним варіантом стане світлодіодна стрічка.
Альтернативным вариантом являются отрезки арматуры. Альтернативним варіантом є відрізки арматури.
Практичным вариантом считается композитный материал. Практичним варіантом вважається композитний матеріал.
Другим вариантом блокировки страницы - рассылка спама. Іншим варіантом блокування сторінки - розсилка спаму.
Является усовершенствованным вариантом пулемёта MG-42. Є вдосконаленим варіантом кулемета MG-42.
Теперь она пополнилась новым базовым вариантом. Тепер вона поповнилася новим базовим варіантом.
Хорошим вариантом будет приложение Hello Pal. Хорошим варіантом буде додаток Hello Pal.
Улучшенным вариантом этой стали стал Тинидур. Покращеним варіантом цієї сталі став тінідур.
Альтернативным вариантом штукатурке становится гипсокартонная конструкция. Альтернативним варіантом штукатурці стає гіпсокартонна конструкція.
Первоначально являлся армейским вариантом Mitsubishi Jeep. Спочатку був армійським варіантом Mitsubishi Jeep.
Неплохим вариантом является программа Driver Genius. Непоганим варіантом є програма Driver Genius.
Стоимость определяется выбранным вариантом декоративного оформления. Вартість визначається обраним варіантом декоративного оформлення.
Особенно необычным вариантом будут розовые гвоздики. Особливо незвичайним варіантом будуть рожеві гвоздики.
Лучшим вариантом считается продукция фирмы Алютех. Кращим варіантом вважається продукція фірми Алютех.
Подходящим вариантом станет приобретение горизонтальной модели. Підходящим варіантом стане придбання горизонтальної моделі.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR