Ejemplos del uso de "вводятся" en ruso con traducción "вводиться"
Traducciones:
todos51
вводиться16
запроваджується7
вводяться6
вводилися5
вводилася3
запроваджувалися3
введено2
вводилося2
запроваджено2
запроваджувався1
впроваджується1
вводитися1
введуть1
запроваджуються1
Ципрофлоксацин вводится путем внутривенной инфузии.
Ципрофлоксацин вводиться шляхом внутрішньовенної інфузії.
В Украине вводится накопительная пенсионная система.
В Україні вводиться накопичувальна пенсійна система.
С 1893 в сборниках вводится библиографич. раздел.
З 1893 в збірниках вводиться бібліографічних розділ.
В экстренных случаях больному вводится препарат "Атропин".
У таких випадках підшкірно вводиться препарат "Атропін".
Законопроектом вводится ряд новых терминов, как-то:
Законопроектом вводиться ряд нових термінів, як-то:
В российское законодательство впервые вводится термин "педофилия".
Термін "педофілія" вводиться в російське законодавство вперше.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad