Sentence examples of "величину" in Russian

<>
show all
Выполнена примерно в натуральную величину. Виконана в половину натуральної величини.
Величину напряжения измеряют в Вольтах. Величину напруги вимірюють у Вольтах.
На величину дополнительной прибыли лицензиата влияют: На розмір додаткового прибутку ліцензіата впливають:
Чаще эту величину выражают в электронвольтах. Найчастіше її значення наводиться в електронвольтах.
Видимую звездную величину обозначают буквой m. Видимі зоряні величини позначаються літерою m.
Факторы, влияющие на величину прибыли: Фактори які впливають на величину прибутку:
Величину заработной платы работника установите самостоятельно. Розмір заробітної плати працівника встановите самостійно.
В максимуме блеск Сатурна превышает первую звездную величину. Максимум блиску Сатурна перевершує значення першої зоряної величини.
На небе имеет 14 звездную величину. На небі має 14 зоряну величину.
доходы; - доходы, уменьшенные на величину расходов. доходи; - доходи, зменшені на величину витрат.
Страбон сравнивает величину острова с Британией. Страбон порівнює величину острова з Британією.
Величину Jeff называют эффективным резонансным интегралом. Величину Jeff називають ефективним резонансним інтегралом.
Практически все животные изображены в натуральную величину. Зображення деяких тварин зроблені в натуральну величину.
Памятник выполнен из бронзы в натуральную величину. Пам'ятник виготовлено з бронзи в натуральну величину.
Для дискретных случайных величин имеем: Для дискретної випадкової величини маємо:
Величина деформируемой нагрузки, г 120 Величина деформівного навантаження, г 120
Измерения величин в биологических пробах. Вимірювання величин у біологічних пробах.
Тринадцатый по величине населённый пункт провинции. Тринадцятий за величиною населений пункт провінції.
Максимум блеска Сатурна превосходит значение первой звёздной величины. У максимумі блиск Сатурна перевищує першу зоряну величину.
Величина скидки будет уменьшаться ежедневно: Розмір знижки буде зменшуватися щодня:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download