Ejemplos del uso de "вернется" en ruso con traducción "повернемося"

<>
Но вернёмся к самой книге. Тому повернемося до самої книги.
Но вернемся к российской государственности. Але повернемося до російської державності.
Но вернёмся к истории вокзала. Але повернемося до історії вокзалу.
Но вернемся к Анне Гёльди. Але повернемося до Анни Гьольді.
Но вернемся в 1920 год. Але повернемося у 1920 роки.
Но вернемся к первому номеру. Але повернемося до першої цифри.
"Давайте вернемся к той ситуации. "Давайте повернемося до тієї ситуації.
Но вернёмся в Южную Осетию. Але повернемося до Південної Осетії.
Но вернемся к научным данным. Але повернемося до наукових даних.
"Мы вернемся к теме Крыма. "Ми повернемося до питання Криму.
Но вернемся к "виновникам торжества". Але повернемося до "винуватців свята".
Но вернёмся в наши реалии. Однак повернемося до наших реалій.
02 Вернемся к ветке "style". 02 Повернемося до гілки "style".
Однако вернемся к древней Руси. Але повернемося до Стародавньої Русі.
Сережа обещал, что вернемся все. Сергійко обіцяв, що повернемося усі.
Но вернемся к образу актрисы. Але повернемося до образу актриси.
Но вернемся к чтению книги. А повернемося до читання книг.
Вернемся к свадьбе и браку. Повернемося до сім'ї та шлюбу.
Вернемся к Англии 18 века. Повернемося до Франції 18-го сторіччя.
Вернемся, например, к применению штрафа. Повернемося, наприклад, до застосування штрафу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.