Beispiele für die Verwendung von "веществах" im Russischen
Übersetzungen:
alle443
речовин158
речовини143
речовина59
речовинами32
речовиною21
сухій речовині9
речовину7
речовині7
речовинах4
сполук1
сполуки1
речовинам1
психотропных веществах, их прекурсорах и аналогах ".
психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів ".
"Закон" О наркотических и психотропных веществах ".
"Закон" Про наркотичні та психотропні речовини ".
Микробиологическое самовозгорание возникает в органических веществах.
Мікробіологічне самозаймання виникає в органічних речовинах.
Конвенция о психотропных веществах от 21.01.1971 г.
Конвенція про психотропні речовини від 21.02.1971;
Кажущееся несоответствие валентности в органических веществах (С3Н8).
Як здається невідповідність валентності в органічних речовинах - С3Н8;
предельно допустимая концентрация загрязняющих веществ;
Гранично допустима концентрація забруднюючої речовини;
молекулярные и структурные формулы органических веществ;
молекулярні та структурні формули органічних сполук;
Катехины - органические вещества из группы флавоноидов.
Катехіни - органічні сполуки з групи флавоноїдів.
К веществам, которые могут спровоцировать рак, принадлежат:
К речовинам, які можуть спровокувати рак, належать:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung