Ejemplos del uso de "внесении" en ruso con traducción "внесення"

<>
требования о внесении авансов и предоплат; вимоги про внесення авансів і передоплат;
Решается вопрос о внесении сведений в ЕРДР. Вирішується питання про внесення інформації до ЄРДР.
Договор о внесении изменений в Заявление-Договор Договір про внесення змін до Заяви-Договору
внесение изменений в тендерную документацию; внесення змін до тендерної документації;
Внесение ОИС в таможенный реестр Внесення ОІВ у митний реєстр
внесение изменений в антикоррупционную программу. Внесення змін до антикорупційної програми.
внесение изменений в охранные документы; внесення змін в охоронні документи;
обсуждение представленного проекта, внесение предложений; обговорення представленого проекту, внесення пропозицій;
Внесение уточнений в реестр выплат Внесення уточнень до реєстру виплат
Внесение изменений по счетам Эмитента Внесення змін по рахункам Емітента
внесение изменений в амортизационную политику. * Внесення змін до амортизаційну політику.
Внесение правок и передача Заказчику Внесення правок і передача Замовнику
корректура, внесение правок в макет; Коректура, внесення правок в макет;
Внесение смысловых и стилистических правок. Внесення смислових і стилістичних правок.
• согласование макета и внесение изменений; • узгодження макету та внесення змін;
При необходимости внесение изменений, уточнений. При необхідності внесення змін, уточнень.
Внесение приходных накладных от поставщиков Внесення прихідних накладних від постачальників
Группа: Внесение удобрений под газон Група: Внесення добрив під газон
Банкоматы с функцией внесения наличных Банкомати з функцією внесення готівки
Избирательность внесения ведомостей в ЕРДР Вибірковість внесення відомостей до ЄРДР
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.