Ejemplos del uso de "во внешней" en ruso
В 1938 назначен начальником кафедры внешней баллистики.
У 1938 призначений начальником кафедри зовнішньої балістики.
Устанавливается устойчивый положительный баланс внешней торговли.
Залишається стабільно позитивним баланс зовнішньої торгівлі.
Бомбовая нагрузка размещалось на внешней подвеске.
Бомбове навантаження розміщувалось на зовнішній підвісці.
Регистрационная форма для внешней торговли менеджера
Реєстраційна форма для зовнішньої торгівлі менеджера
Отдел внешней безопасности - внешнеполитическая разведка;
Відділ зовнішньої безпеки - зовнішньополітична розвідка;
ведение внешней торговли на частноправовой основе.
ведення зовнішньої торгівлі на приватноправовій основі.
Институт мировой политики издал "Аудит внешней политики: Украина-Польша"
ІСП провів публічні дебати "Аудит зовнішньої політики: Україна-Польща"
Андрианов В. Проблемы внешней задолженности России / / Маркетинг.
Андріанов В. Проблеми зовнішньої заборгованості Росії / / Маркетинг.
Мембраны пластид называют внешней и внутренней.
Мембрани пластид представлені зовнішньою і внутрішньою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad