Ejemplos del uso de "возле" en ruso con traducción "біля"

<>
Набережная Днепра возле Патриаршего собора Набережна Дніпра біля Патріаршого собору
Харьковская область, возле с. Антоновка Харківська область, біля с. Антонівка
Что интересного посмотреть возле Пармы Що цікавого подивитися біля Парми
Целинная участок возле р. Терса Цілинна ділянка біля р. Терса
Приветная (возле санатория "Конча-Заспа"). Привітна (біля санаторію "Конча-Заспа").
Отели возле Ministry of Health Готелі біля Ministry of Health
Эстет Центр возле метро Печерская: Естет Центр біля метро Печерська:
Памятник Битвы народов возле Лейпцига Пам'ятник Битви народів біля Лейпцига
Возле железнодорожной эстакады в Монтероссо Біля залізничної естакади в Монтероссо
Расположение: возле моря, в Аркадии Розташування: біля моря, в Аркадії
возле перекрестка улиц Арсения Тарковского біля перехрестя вулиць Арсенія Тарковського
Отели возле Ministry of Justice Готелі біля Ministry of Justice
Самолёт упал возле Плейку, Вьетнам. Літак впав біля Плейку, В'єтнам.
Природное залужение возле Бурштынской ТЭС Природне залуження біля Бурштинської ТЕС
Возле здания телестудии продолжаются самоубийства. Біля будівлі телестудії тривають самогубства.
Отели возле Old Princely Court Готелі біля Old Princely Court
Придумай, что нарисовать возле банана. Придумай, що намалювати біля банана.
Подбитый немецкий танк возле Тобрука. Підбитий німецький танк біля Тобрука.
Отели возле Heroes Sports Lounge Готелі біля Heroes Sports Lounge
большая крытая беседка возле дома, велика крита альтанка біля будинку,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.