Sentence examples of "войны" in Russian

<>
show all
Французский бог войны Наполеон Бонапарт Французький бог війни Наполеон Бонапарт
Какое странное дело эти войны ".... Яке дивне діло ця війна "....
После войны продолжал армейскую службу. По війні продовжував армійську службу.
Во время 1-й мир. войны "интернационалист". Під час першої світової війни "інтернаціоналіст".
участник первой мировой войны, подхорунжий. Учасник Першої світової війни, подхорунжий.
чрезвычайные обстоятельства (войны, крупные стихийные бедствия); надзвичайні обставини (війна, масштабні стихійні лиха);
"Звездные войны 7" сокрушили "Аватара" "Зоряні війни 7" розтрощили "Аватар"
Войны поломали жизни многих молодых парней. Війна поламала життя багатьох молодих хлопців.
Боливия фактически вышла из войны. Болівія фактично вийшла з війни.
Войны славян с Византией и Римской империей. Війна слов'ян із Візантією та Римською імперією.
После войны освоил реактивную технику. Після війни освоював реактивну техніку.
Приближалось окончание тяжелейшей, кровопролитной войны с фашистами. Незабаром розпочалася важка, багаторічна війна з фашистами.
После войны продолжил командовать корпусом. Після війни продовжував командувати корпусом.
Маха и Немаин - богини войны. Маха і Немаїн - богині війни.
Историографическая дискуссия о последствиях войны. Історична пам'ять про наслідки війни.
Образованию очагов Второй мировой войны. Утворення вогнищ Другої світової війни.
Какова истинная причина Троянской войны? Яка причина виникнення Троянської війни?
Фактическое окончание Австро-прусской войны. Фактичне закінчення Австро-прусської війни.
После войны продолжил писательскую карьеру. Після війни продовжував письменницьку кар'єру.
Обе - участницы Великой Отечественной войны. Обидва були учасниками Великої Вітчизняної війни.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download