Exemplos de uso de "восстановлена" em russo

<>
Во Франции была восстановлена монархия. У Франції було відновлено монархію.
была восстановлена мажоритарная избирательная система. була відновлена мажоритарна виборча система.
Там должна быть восстановлена нормальная жизнь. Там має бути відновлене нормальне життя.
После войны ТЭЦ была восстановлена. Після війни ТЕЦ було поновлено.
Недавно восстановлена церковь Рождества христова. Нещодавно відбудована церква Різдва Христового.
Территориальная целостность Украины должна быть восстановлена. Має бути поновлена територіальна цілісність України.
Восстановлена церковь Богородицы Пирогощи (1136 г.). Також відновлено церкву Богородиці Пирогощі (1136).
Беседка восстановлена в 1994 году. Альтанка відновлена в 1994 році.
Сейчас его связь с родными восстановлена. Наразі його зв'язок із рідними поновлено.
Восстановлена корректная работа переключения HDMI-DVI. Відновлено коректну роботу перемикання HDMI-DVI.
Работа СПА-зоны полностью восстановлена! Робота СПА-зони повністю відновлена!
Колокольня была восстановлена в 1999 году. Дзвіницю було відновлено в 1999 році.
Всероссийская федерация легкой атлетики не восстановлена. Всеросійська федерація легкої атлетики не відновлена.
В 1989 году восстановлена Люблинско-Холмская православная епархия. У 1989 році відновлено Люблінсько-Холмську православну єпархію.
Обитель была восстановлена, но история повторилась. Обитель була відновлена, але історія повторилася.
Власть большевиков в Муроме была восстановлена. Влада більшовиків в Муромі була відновлена.
Фреска была восстановлена из сотен фрагментов. Фреска була відновлена з сотень фрагментів.
После десятилетий забвения была восстановлена историческая справедливость. Після багатьох років забуття справедливість була відновлена.
В 1927 г. мажоритарная система была восстановлена. У 1927 р. мажоритарна система була відновлена.
В 1860 году была восстановлена и освящена. У 1860 році була відновлена і освячена.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.