Ejemplos del uso de "вправе" en ruso
Пользователь не вправе удалить свою Учётную запись.
Користувач має право відключити свій Обліковий запис.
Ассоциация вправе иметь собственную символику и атрибутику.
Федерація може використовувати власну символіку та атрибутику.
Депутаты Совета вправе объединяться в депутатские фракции.
Депутати мають право об'єднатись у депутатську фракцію.
Арендатор не вправе сдавать оборудование в субаренду.
Орендар не вправі здавати Транспорт в суборенду.
Вправе ли свидетель отказываться от дачи показаний?
Чи має право свідок відмовитися давати показання?
Иностранная компания вправе учреждать филиал или представительство.
Підприємство має право створювати філії і представництва.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad