Ejemplos del uso de "всего остановиться" en ruso

<>
Сен-Клер-сюр-Эпт: где лучше всего остановиться? Сен-Клер-сюр-Епт: де знайти найкращі помешкання?
Подпятники опять крепим после всего. Підп'ятники знову кріпимо після всього.
Где остановиться во время Кельнского карнавала? Де зупинитися під час Кельнського карнавалу?
Ото всего, что сердцу мило, Ото все, що серцю мило,
В пустыне можно остановиться на ночевку. У пустелі можна зупинитися на ночівлю.
Египет любят шопоголики всего мира. Єгипет люблять шопоголіки всього світу.
Где остановиться в Сестри-Леванте? Де зупинитися в Сестрі-Леванте?
Скачайте сегодня всего 1.10 $! Скачайте сьогодні всього 1.10 $!
Остановиться на 14-ти часовом световом дней. Зупинитися на 14-ти годинному світловому дні.
Всего выпущено 478 496 мотоциклов Иж Планета-3. Всього виготовлено 478 496 мотоциклів ІЖ Планета-3.
Там же могут остановиться паломники. Там же можуть зупинитися паломники.
Всего - 220 тыс. га обрабатываемых земель. Всього - 220 тис. га оброблюваних земель.
Где остановиться во время карнавала Де зупинитися під час карнавалу
Всего было построено две опытные машины. Всього було побудовано дві дослідні машини.
как не остановиться на полпути. як не зупинитися на півдорозі.
Всего болезнью заразились 234 человека. Всього хворобою заразилися 234 людини.
Отдельно стоит остановиться на мечетях. Окремо варто зупинитися на мечетях.
Всего разыграны 48 комплектов наград. Всього розіграні 48 комплектів нагород.
Где остановиться в Оушн-Сити, штат Мэриленд Де зупинитися в Оушн-Сіті, штат Меріленд
Но в форте имелось всего 60 орудий. Але в форті було всього 60 гармат.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.