Ejemplos del uso de "выключении" en ruso

<>
При выключении питания шифрование активируется. При виключенні живлення шифрування активується.
При выключении камеры отключаются все опции. При виключенні камери вимикаються всі опції.
Включение, работа и выключение катушки Включення, робота і вимикання котушки
Еще один пример выключения АВМ Ще один приклад виключення АВМ
Средство для автоматического выключения компьютера. Засіб для автоматичного вимкнення комп'ютера.
Включение / выключение защиты Anti-Ransomware Увімкнути / вимкнути захист Anti-Ransomware
САВН - специальная автоматика выключения нагрузки; САВН - спеціальна автоматика відключення навантаження;
время выключения и включения может быть отрегулирован час вмикання та вимикання може бути відрегульований
автоматическое выключение в случае аварии. автоматичне вимикання у разі аварії.
Ускорение загрузки и выключения ОС. Прискорення завантаження і виключення ОС.
Удаленное выключение, перезагрузка и спящий режим Віддалене вимкнення, перезавантаження та сплячий режим
(выключение критической фигуры) Kpf5 4. (вимикання критичної фігури) Kpf5 4.
иметь кнопку включения и выключения. мати кнопку включення і виключення.
Возможность автоматического выключения ПК после работы; Можливість автоматичного вимкнення ПК після роботи;
Автоматическое выключение после 10 минут Автоматичне вимикання після 10 хвилин
Выключение приводов возможно в обоих режимах. Виключення приводів можливе в обох режимах.
Исправлено выключение долгого экрана после срабатывания тревоги. Виправлено вимкнення тривалого екрану після активації тривоги.
Неограниченное количество циклов включения / выключения. Необмежена кількість циклів вмикання / вимикання.
ручной запуск, приостановка или выключения солярия ручний запуск, припинення або виключення солярію
Путь к любви: выключение разума / эго Шлях до любові: вимикання розуму / его
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.