Ejemplos del uso de "вынес" en ruso con traducción "винесено"
Traducciones:
todos71
виніс13
винесено12
винести7
винесли6
винесла6
винесені4
винесений3
ухвалив2
винесуть2
винесемо1
винесена1
винесену1
винесеної1
ухвалений1
винесеним1
винесених1
внесено1
рішення1
винеси1
винесіть1
перенесли1
оголосили1
винесло1
винесу1
виноситься1
динамическую компрессию вынесено в отдельную функцию.
динамічну компресію винесено в окрему функцію.
Судами уже вынесено девять обвинительных приговоров.
Судами вже винесено дев'ять обвинувальних вироків.
Вынесено и проконтролировано выполнение 88 инспекторских предписаний.
Винесено та проконтрольовано виконання 108 інспекторських приписів.
Вынесено и проконтролировано выполнение 91 инспекторского предписания.
Винесено та проконтрольовано виконання 96 інспекторських приписів.
Вынесено и проконтролировано выполнение 154 инспекторских предписаний.
Винесено та проконтрольовано виконання 154 інспекторських приписів.
Вынесено и проконтролировано выполнение 168 инспекторских предписаний.
Винесено та проконтрольовано виконання 138 інспекторських приписів.
"Вынесено 18 обвинительных приговоров против 26 человек.
"Винесено 18 обвинувальних вироків проти 26 осіб.
Судом вынесены приговоры в отношении 17 должностных лиц.
Судом винесено вироки стосовно 17 службових осіб.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad