Exemples d'utilisation de "выпускающей" en russe
Traductions:
tous150
випускає55
випускають17
випускати13
випускали7
випускаємо6
випускала6
випускаюча6
випускав4
випускаючою4
випускаючий4
випускається3
випускова3
випускаються2
випуск2
видає2
виготовляє2
випусковий2
випускаючи2
випустив1
виробляє1
виробляється1
випускало1
виготовляло1
видавати1
випускового1
випусковою1
які випускають1
випускові1
Кафедра является выпускающей для трех специальностей.
Кафедра є випускаючою для трьох спеціальностей.
Кафедра является выпускающей по таким специальностям:
Кафедра є випусковою за такими спеціальностями:
Кафедра является выпускающей по двум направлениям подготовки:
Кафедра є випускаючою за двома освітніми програмами:
201) является выпускающей кафедрой факультета авиационных двигателей.
201) є випускаючою кафедрою факультету авіаційних двигунів.
выпускающая - кафедра художественного моделирования костюма:
випускова - кафедра художнього моделювання костюма:
Парфюмерную линию Mexx выпускает Procter & Gamble.
Парфумерну лінію Mexx виготовляє Procter & Gamble.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité