Ejemplos del uso de "выразил" en ruso
Traducciones:
todos164
виражений26
виражена21
висловили16
виражену11
виражені11
висловив11
вираженою8
виражено6
вираженого5
вираженим5
вираженими5
висловити5
виражене4
вираженої4
виразити4
виражених3
висловила3
висловіть3
вираженій2
виразіть2
яскраво виражена1
висловлене1
помітні1
заявив1
виразив1
виразили1
висловило1
висловить1
висловлювати1
Такое мнение выразил Президент Румынии Траян Бэсеску.
Про це заявив президент Румунії Траян Бесеску.
Путин также выразил разочарование пассивностью Вашингтона.
Путін також виразив розчарування пасивністю Вашингтона.
выразил убеждение руководитель "Информационного сопротивления".
висловив переконання керівник "Інформаційного спротиву".
Премьер-министр выразил удовлетворение ходом переговоров.
Президент висловив задоволення переговорним процесом.
Саакашвили выразил соболезнования семьям погибших москвичей
Саакашвілі висловив співчуття сім'ям загиблих москвичів
Глава Эквадора выразил сочувствие семьям погибших.
Глава Еквадору висловив співчуття сім'ям загиблих.
Иран выразил готовность софинансировать такой проект.
Іран висловив готовність співфінансувати такий проект.
Соболезнования выразил также президент Чехии Милош Земан.
Президент Чехії Мілош Земан висловив свої співчуття.
Обладает ярко выраженным антисептическим воздействием.
Володіє яскраво вираженою антисептичною дією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad