Ejemplos del uso de "выращивались" en ruso

<>
mostrar
выращивались просо, лён и кукуруза; вирощувалися просо, льон і кукурудза;
Также выращивались ячмень, овёс, бобовые. Також вирощувались ячмінь, овес, бобові.
Также выращивались морковь, лук, картофель. Також вирощувалися морква, цибуля, картопля.
Субтропические растения выращивались в оранжерее. Субтропічні рослини вирощувались в оранжереї.
Вначале кабачки выращивались в ботанических садах. Спочатку вони вирощувалися в ботанічних садах.
Выращивается также как комнатная культура. Вирощується також як кімнатна культура.
Выращиваются маслины, финики и инжир. Вирощуються маслини, фініки та інжир.
Выращивается рассадным или безрассадным способом. Вирощують розсадним або безрозсадним способом.
Во многих странах выращивается в промышленном масштабе. В деяких країнах культивується в промислових масштабах.
На 3 тысячах гектаров выращивался виноград. На 3 тисячах гектарів вирощувався виноград.
В стране стал выращиваться рис. У країні став вирощуватися рис.
Сорт выращивается в открытом грунте. Сорт вирощується у відкритому грунті.
Выращиваются также лен и картофель. Вирощуються також льон і картопля.
В оазисах выращивается финиковая пальма. В оазисах вирощують фінікову пальму.
Выращивается также кукуруза и тапиока. Вирощується також кукурудза і тапиока.
Выращиваются также кофе и кукуруза. Вирощуються також кава і кукурудза.
Выращивается в садах и парках. Вирощують у садах і парках.
Выращивается на грядках садоводами-любителями. Вирощується на грядках садівниками-аматорами.
Выращиваются кукуруза, таро, овощи, фрукты. Вирощуються кукурудза, таро, овочі, фрукти.
Многие виды выращиваются как декоративные. Багато видів вирощують як декоративні.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR