Ejemplos del uso de "гарантиями" en ruso
Traducciones:
todos275
гарантія163
гарантії45
гарантією25
гарантію16
гарантій13
гарантіями9
забезпечення1
надається гарантія1
захисту1
гарантіям1
учреждение, являются минимальными государственными гарантиями.
Такі зобов'язання є мінімальними державними гарантіями.
• обеспечение дополнительными гарантиями и необходимой поддержкой.
• забезпечення додатковими гарантіями та необхідною підтримкою.
Как пользоваться банковскими гарантиями: практические советы
Як користуватися банківськими гарантіями: практичні поради
Этот порядок ограничен существенными процессуальными гарантиями.
Це право забезпечується широкими процесуальними гарантіями.
Да, придется пожертвовать какими-то социальными гарантиями.
Так, доведеться пожертвувати якимись соціальними гарантіями.
Такие способы рассматриваются как гарантия законности.
Таку діяльність вважають способами забезпечення законності.
о социальных гарантиях работающего и неработающего населения.
забезпечення соціального захисту працюючого і непрацюючого населення;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad