Ejemplos del uso de "города" en ruso con traducción "міст"

<>
Многие причерноморские города были милетскими колониями. Багато причорноморських міст били мілетськими колоніями.
Многие греческие города восстали против Ахеменидов; Багато грецьких міст повстало проти Ахеменідів;
Города Южной Кореи История Пхаджу (англ.). Список міст Південної Кореї История Пхаджу (англійською).
Видны крупные города и городские агломерации. розвиток великих міст і міських агломерацій.
PROMO-предложения в города США и Канады PROMO-пропозиції до міст США і Канади
в крупные города были проведены питьевую воду. до великих міст було проведено питну воду.
Южноукраинск относится к малым городам. Южноукраїнськ відноситься до малих міст.
Список городов в Эно (WAL): Список міст в Ено (WAL):
Список городов в Тхань Хоа: Список міст в Тхань Хоа:
В развалинах лежали 1700 городов. У руїнах лежали 1700 міст.
Всего ребята проехали шесть городов. Всього хлопці проїхали шість міст.
Тема диссертации: геохимия индустриальных городов. Тема дисертації: геохімія індустріальних міст.
Коды некоторых крупных бразильских городов: Коди деяких великих бразильських міст:
обеспечение компьютеризации школ малых городов. забезпечення комп'ютеризації шкіл малих міст.
Список городов в Латроб (Виктория): Список міст в Латроб (Вікторія):
City Cams (Камеры городов мира) City Cams (Камери міст світу)
Одновременно продолжалось онемечивания западноукраинских городов. Одночасно продовжувалось онімечення західноукраїнських міст.
Худшие отели, топ-5 городов: Гірші готелі, топ-5 міст:
Русификация и полонизация городов Украины Русифікація і полонізація міст України
Багратион быстро взял несколько городов; Багратіон швидко взяв кілька міст;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.