Ejemplos del uso de "давние" en ruso

<>
Краматорск имеет давние спортивные традиции. Краматорськ має давні спортивні традиції.
Этот топоним имеет давние корни. Цей топонім має давнє коріння.
В стране ожили давние антирусские настроения. У країні ожили давні антиросійські настрою.
История этого противостояния имела давние корни. Історія цього протистояння мала давнє коріння.
Давние мастера придерживались сурового иконописного канона. Давні майстри дотримувалися суворого іконописного канону.
Меценатство в Одессе имеет давние традиции. Меценатство в Одесі має давні традиції.
Институт покупного брака имеет давние традиции. Інститут покупного шлюбу має давні традиції.
Были давние и недавние. - М.: Сов. Були давні і недавні. - М: Сов.
Среди армян распространены давние легенды о Ное. Серед вірмен поширені давні легенди про Ноя.
Давние традиции имеет музыкально-театральная культура Львова. Давні традиції має музично-театральна культура Львова.
Наиболее давние традиции имеет общественно-историческая школа. Найбільш давні традиції має суспільно-історична школа.
Институт банкротства имеет давнюю историю. Інститут банкрутства має давню історію.
И эти отказы - давняя традиция. І ці відмови - давня традиція.
Итальянская обувь имеет давнюю традицию Італійські взуття мають давні традиції
Она, как с давними друзьями, вона, як з давніми друзями,
Дистилляция применялась с давних времен. Дистиляція застосовувалася з давніх часів.
Женат на давней подруге Алише. Одружився на давній подрузі Аліші.
"Я являюсь давним поклонником Супермена. "Я є давнім шанувальником Супермена.
Эти праздники имеют давнее происхождение. Це Свято має давнє походження.
Освоение давней человеком планеты Земля (учебник) Освоєння давньою людиною планети Земля (підручник)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.