Ejemplos del uso de "данная" en ruso con traducción "інформації"

<>
случайное или преднамеренное удаление данных. Випадкове чи навмисне видалення інформації.
Официальных данных о причинах обрушения нет. Офіційної інформації про причини обвалення немає.
Восстановление данных с USB Flash (флешки) Відновлення інформації з USB Flash (флешки)
Восстановление данных с HDD (жесткий диск) Відновлення інформації з HDD (жорсткого диску)
Никаких данных о заказчиках биллбордов нет. Жодної інформації про замовників білбордів немає.
Хранение, изменение и удаление данных соискателей Зберігання, зміна і видалення інформації пошукачів
Восстановление данных с Blu-ray / DVD / CD Відновлення інформації з Blu-ray / DVD / CD
У МИДа нет данных о погибших украинцах. МЗС не має інформації щодо постраждалих українців.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.