Ejemplos del uso de "действительно" en ruso con traducción "дійсно"

<>
Анонимный просмотр, действительно защита конфиденциальности. Анонімний перегляд, дійсно захист конфіденційності.
действительно подняться даже пикник вашей дійсно піднятися навіть пікнік вашої
Я действительно обожаю Вашу продукцию! Я дійсно обожнюю Вашу продукцію!
Исследования доказывают: Anvarol действительно работает! Дослідження доводять: Anvarol дійсно працює!
Уильямс действительно всерьез утверждал это. Вільямс дійсно серйозно стверджував це.
Рейтинг гласит: Clenbuterol действительно работает. Рейтинг говорить: Clenbuterol дійсно працює.
Девушка действительно бросилась с лестницы. Дівчина дійсно кинулася зі сходів.
И, действительно, когда читаешь искренние... І, дійсно, коли читаєш щирі...
Внимательная, терпелива, действительно хочет помочь. Уважна, терпелива, дійсно хоче допомогти.
Вот уж, действительно, засорение языка. Ось вже, дійсно, засмічення мови.
"Действительно, позавчера (12 февраля - прим. "Дійсно, позавчора (12 лютого - прим.
Действительно, сюжет полотна весьма многоплановый. Дійсно, сюжет полотна вельми багатоплановий.
· Действительно понимают промышленную непрерывную работу · Дійсно розуміють промислову безперервну роботу
Звуки действительно чистые, без пропусков. Звуки дійсно чисті, без пропусків.
ядро атома действительно очень массивно; ядро атома дійсно дуже потужне;
Атмосфера музея действительно очень завораживает. Атмосфера музею дійсно дуже зачаровує.
Там, действительно, Севастополь героически защищался. Там, дійсно, Севастополь героїчно захищався.
Он действительно получает поддерживающую терапию. Він дійсно отримує підтримуючу терапію.
Действительно ли Луна станет голубой? Чи дійсно Місяць стане блакитним?
Дубай - это действительно фантастический город. Дубай - це дійсно фантастичне місто.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.