Ejemplos del uso de "действиям" en ruso
Traducciones:
todos1039
дії521
дій163
дія140
дію129
дією27
діями24
діях11
діям10
події7
вплив2
діяльність1
впливом1
діяльності1
діяння1
хід1
Проанализирована литература по побочным действиям кортикостероидной терапии.
Проаналізовано літературу щодо побічної дії кортикостероїдної терапії.
Противодействие антиконкурентным действиям органов власти
Протидія антиконкурентним діям органів влади
Российская империя рухнула первой, и Ленин приступил к действиям.
Російська імперія посипалася першою, і Ленін зробив свій хід.
Одни протестующие прибегли к экстремистским действиям;
Одні протестуючі вдалися до екстремістських дій;
• мобилизация (побуждение) граждан к политическим действиям.
• мобілізація (спонукання) громадян до політичних дій.
Благодаря действиям Митчелла, курсанты одерживают победу.
Завдяки діям Мітчелла, курсанти здобувають перемогу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad