Ejemplos del uso de "деревни" en ruso

<>
mostrar
Деревни постепенно меняли свой облик. Поступово село змінювало свій вигляд.
Близлежащие деревни газифицированы и электрофицированы. Всі села газифіковані та електрифіковані.
Деревни как таковой не было. Селища як такого не було.
Из деревни хорошо видно здание местного Капитолия. З містечка добре видно будівля місцевого Капитолію.
Близлежащие деревни переходили из рук в руки. Надалі село переходило з рук в руки.
Площадь деревни - 57 гектаров [2]. Площа села - 57 гектар [2].
Другие жители деревни считали её "ненормальной". Решта мешканців селища вважали її "ненормальною".
Гостиницы, пансионаты, кемпинги, "деревни отдыха". Готелю, пансіонати, кемпінги, "села відпочинку".
Роскошные деревни на острове Санторини Розкішні села на острові Санторіні
Живописны африканские деревни вокруг столицы. Мальовничі африканські села навколо столиці.
От голода вымирали целые деревни. З голоду вимирали цілі села.
Само убийство приписали жителям деревни. Вбивство було приписано жителям села.
Свой долг труженики деревни выполнили. Свої зобов'язання трудівники села виконали.
А жители деревни были трусы. А жителі села були труси.
Площадь деревни - 119 гектар [2] Площа села - 119 гектари [2]
Благородным подтверждается право покупать деревни... Благородним підтверджується право купувати села.
Почва вокруг деревни подзолистая, глинистая. Ґрунт навколо села підзолистий, глинистий.
Развлечения и деревни на Санторини Розваги і села на Санторіні
Из деревни поступают тревожные вести. Із села надходять тривожні звістки.
Норвежский музей рыболовецкой деревни (норв.) Норвезький музей рибальського села (норв.)
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR