Ejemplos del uso de "державой" en ruso con traducción "державою"
Российская империя была многонациональной державой.
Російська імперія була багатонаціональною державою.
Англия становится могущественной колониальной державой.
Бельгія стала великою колоніальною державою.
становится наиболее могущественной державой Передней Азии.
Урарту стає наймогутнішою державою Передньої Азії.
США продолжают оставаться крупнейшей индустриальной державой.
США продовжують залишатися найбільшою індустріальною державою.
Иран стал самой быстрорастущей научной державой
Іран став найбільш швидкозростаючою наукової державою
Крошечный Люксембург станет большой космической державой.
Крихітний Люксембург стане великою космічною державою.
Тем не менее Франция стала ведущей военной державой Европы.
В результаті Швеція перестала бути головною військовою державою Європи.
Наиболее мощной воздухоплавательной державой была Германия, обладавшая 18 дирижаблями.
Найпотужнішою повітроплавною державою була Німеччина, що володіла 18 дирижаблями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad