Ejemplos del uso de "держал" en ruso con traducción "тримайте"

<>
Держи глаза и уши открытыми. Тримайте вуха і очі відкритими.
Держите лицо и монитор вертикально. Тримайте обличчя і монітор горизонтально.
Держите Что вы выиграете слишком? Тримайте Що ви виграєте занадто?
Держите ключ API в секрете! Тримайте ключ API в секреті!
Всегда держите пространство между разделами. Завжди тримайте пробіл між розділами.
Держите кулаки за свой бренд! Тримайте кулачки за свій бренд!
Держите приоритетов в правильной перспективе. Тримайте пріоритетів у правильній перспективі.
Держите широкую позицию на доске, Тримайте широку позицію на дошці,
Держите свои планы в секрете. Тримайте свої листи в таємниці.
Поэтому держите ее всегда в руках. Тому тримайте її завжди в руках.
Держите семена влажными, но не мокрыми. Тримайте насіння вологим, але не мокрим.
Держите под контролем стресс и эмоции. Тримайте під контролем стрес та емоції.
Держите их заняты, заняты, и заняты! Тримайте їх зайняті, зайняті, і зайняті!
Держите возле себя только проверенных людей! Тримайте біля себе лише перевірених людей!
Не держите в тайне слишком многое. Не тримайте в таємниці занадто багато.
Держите обновления и доступны для использования Тримайте оновлення та доступні для використання
Держите сексуальной стороне вещей происходит Сильный Тримайте сексуальної стороні речей відбувається Сильний
Держите мышь дольше, чтобы прыгать выше. Тримайте миша довше, щоб стрибати вище.
Держите пиво опыты организовано и записано Тримайте пиво досліди організовано і записано
Держите под крышкой еще 3 минуты. Тримайте під кришкою ще 3 хвилини.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.