Ejemplos del uso de "детством" en ruso

<>
Ассоциируется с детьми и детством. Асоціюється з дітьми і дитинством.
Выпускной бал "Прощание с детством!" Випускний бал "Прощання з дитинством!"
"Динка", "Динка прощается с детством" "Дінка", "Дінка прощається з дитинством"
Навсегда прощаясь с беззаботным детством. Прощалися зі своїм безтурботним дитинством.
Она подвела черту под детством человечества. Вона підвела риску під дитинством людства.
Ребята простились со школой и детством. Вони прощалися із школою, дитинством.
Приходите на встречу с детством и юностью! Поспішайте на зустріч з юністю та дитинством.
С детства занимался созданием гравюр; З дитинства займався створенням гравюр;
О детстве Филипа известно немногое. Про дитинство Філіпа відомо мало.
С детства занимался плаванием, боксом. В дитинстві займався плаванням та боксом.
С детства Ванесса увлекалась пением и танцами. Ванесса з дитинства захоплювалася співом і танцями.
Дайте детству созреть в детях. Дайте дитинству дозріти в дітях.
В детстве он мечтал стать моряком. В юності він мріяв стати моряком.
В детстве он полностью лишился зрения. В ранньому дитинстві повністю втратив зір.
Детство Дмитрия прошло среди бурного украинского приволья. Юність Дмитра проходила серед буйного українського привілля.
Детство провел в родном городе. Дитинство пройшло в рідному місті.
Детство прошло в Царском Селе. Дитинство провів у Царському Селі.
Детство его проходило в бедности. Його дитинство пройшло в бідності.
Классный час "Земля моего детства" Виховна година "Земля мого дитинства"
О детстве Лопеса известно мало. Про дитинство Лопеса відомо мало.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.