Ejemplos del uso de "деятельностью" en ruso con traducción "діяльності"
Организационная структура научной деятельностью ОНЭУ
Організаційна структура наукової діяльності ОНЕУ
Лицензия на занятие турагентской деятельностью аннулирована.
Ліцензія на ведення турагентської діяльності оформлена.
может ухудшать качество индивидуальной деятельности;
може погіршувати якість індивідуальної діяльності;
Пример антиконкурентной деятельности органов власти.
Приклад антиконкурентної діяльності органів влади.
Формирование системы саморегулирования рекламной деятельности.
Формування системи саморегулювання рекламної діяльності.
"Прекращение деятельности криптовалютных обменов нереально.
"Припинення діяльності криптовалютних обмінів нереально.
Финансово-правовое сопровождение freelance деятельности
Фінансово-правовий супровід freelance діяльності
Главная Направления деятельности Полупроводниковые технологии
Головна Напрямки діяльності Напівпровідникові технології
рычаги государственного регулирования природоохранной деятельности.
важелі державного регулювання природоохоронної діяльності.
Безупречная Репутация - основа нашей деятельности.
Бездоганна Репутація - підгрунття нашої діяльності.
Стратегическое планирование инвестиционной деятельности: Учеб.
Стратегічне планування інвестиційної діяльності: Учеб.
Прагматизм - философия успеха человеческой деятельности.
Прагматизм - філософія успіху людської діяльності.
Объектами профессиональной деятельности выпускника являются:
Об'єктами професійної діяльності випускника є:
Рассмотрим детальную структуру рекреационной деятельности.
Розглянемо детальну структуру рекреаційної діяльності.
успешно ликвидированных субъектов хозяйственной деятельности
успішно ліквідованих суб'єктів господарської діяльності
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad