Exemples d'utilisation de "диссертациями" en russe

<>
afficher
Два преподавателя кафедры заканчивают работу над кандидатскими диссертациями. П'ять співробітників кафедри працюють над виконанням кандидатських дисертацій.
работы над диссертациями, публикациями, отчетами; роботи над дисертаціями, публікаціями, звітами;
4 преподавателя работают над докторскими диссертациями. Чотири викладачі працюють над докторськими дисертаціями.
Над кандидатскими диссертациями работают преподавателей кафедры: Викладачі кафедри працюють над кандидатськими дисертаціями:
Ресурсы с диссертациями в открытом доступе Ресурси з дисертаціями у відкритому доступі
3 преподавателя работают над докторскими диссертациями. Три викладачі працюють над докторськими дисертаціями.
Над кандидатскими диссертациями работает 8 поисковиков. Над кандидатськими дисертаціями працює 8 пошукачів.
Успешно защитили докторские диссертации доц. Успішно захистили докторські дисертації доц.
Готовится к планированию кандидатской диссертации. Готує до планування кандидатську дисертацію.
Официальный оппонент на защите диссертации. Офіційний опонент на захистах дисертацій.
диссертация в области авиационного двигателестроения). дисертація в галузі авіаційного двигунобудування).
Работает над диссертацией в области эндодонтии Працює над дисертацією в області ендодонтії
Связь диссертации с научными программами, темами. Зв'язок дослідження з науковими програмами, темами.
Процессе подготовки и защиты магистерской диссертации. Процедура підготовки і захисту магістерської роботи.
В своих магистерской и докторской диссертациях. У своїх магістерської та докторської дисертаціях.
Выпускниками докторантуры - 3 докторские диссертации. Випускниками докторантури - 3 докторські дисертації.
Магистерскую диссертацию "Восстание Уота Тайлера. Магістерську дисертацію "Повстання Уота Тайлера.
Авторефераты диссертаций (с 1993 года). Автореферати дисертацій (з 1993 року).
Историко-критический обзор (кандидатская диссертация). Історико-критичний огляд (кандидатська дисертація).
Диссертацией Мюллера стала монография рода Leptosphaeria. Дисертацією Мюллера стала монографія роду Leptosphaeria.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger