Ejemplos del uso de "дня" en ruso con traducción "дня"

<>
изменение капитализации со вчерашнего дня зміні капіталізації з учорашнього дня
Полноценные экскурсионные туры выходного дня; Повноцінні екскурсійні тури вихідного дня;
Жду я холодного дня - Блок Чекаю я холодного дня - Блок
правонарушении - со дня его обнаружения). правопорушенні - з дня його виявлення).
Туры выходного дня в Костроме... Тури вихідного дня в Костромі...
Фото дня: недолгая карьера "Архангелов" Фото дня: недовга кар'єра "Архангелів"
карты Счастливого Дня отца Валентина -... карти Щасливого Дня батька Валентина -...
Празднование Дня крещения Руси-Украины. Святкування дня Хрещення Руси-України.
Итоги матчей первого игрового дня: Результати матчів першого ігрового дня:
Так родились циклы "годов" "Дня"; Так народились цикли "років" "Дня";
Пройдены все сцены пятого дня. Пройдено всі сцени п'ятого дня.
Последние Новости дня - Fast News Останні Новини дня - Fast News
Поэтому давайте дождемся завтрашнего дня. Тому давайте дочекаємося завтрашнього дня.
Посещала Церковь адвентистов седьмого дня. Відвідувала Церкву адвентистів сьомого дня.
Только помню с далекого дня - Тільки пам'ятаю з далекого дня -
Пройдены все сцены шестого дня. Пройдено всі сцени шостого дня.
Празднование Дня строителя в Киеве Святкування Дня будівельника в Києві
Суп дня, Бульон с лапшой Суп дня, Бульйон з локшиною
Финалом дня становится красочный салют. Фіналом дня стає барвистий салют.
Петрос + Говерла (3 дня, средний) Петрос + Говерла (3 дня, середній)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.