Ejemplos del uso de "долларам" en ruso con traducción "доларів"

<>
Келвин Харрис, 48 миллионов долларов; Келвін Харріс, 48 мільйонів доларів;
"Вложено 5,5 млрд. долларов. "Вкладено 5,5 млрд. доларів.
Мартин Гаррикс, 13 миллионов долларов; Мартін Гарікс, 13 мільйонів доларів.
"Афера на миллионы долларов США" "Афера на мільйони доларів США"
Тейлор Свифт - 170 миллионов долларов. Тейлор Свіфт - 170 мільйонів доларів;
Доработки обойдутся в 6600 долларов. Доробки обійдуться в 6600 доларів.
Предполагаемая цена новинки - 199 долларов. Прогнозована вартість новинки - 199 доларів.
Цена такого девайса - 15 долларов. Ціна такого девайсу - 15 доларів.
Николас Кейдж (17 долларов США); Ніколас Кейдж (17 доларів США);
Полиция задержала изготовителей поддельных долларов. Поліція затримала виробників підроблених доларів.
Прекращен размен долларов на золото. Припинення розміну доларів на золото.
180 долларов за тысячу кубов. 130 доларів за тисячу кубів.
760 тыс. долларов причиталось Англии. 760 тис. доларів належало Англії.
Стоимость девайса составляет 200 долларов. Вартість девайса складає 200 доларів.
Кейт Бланшетт (27 долларов США); Кейт Бланшетт (27 доларів США);
Некоторые задекларировали миллионы долларов наличными. Одні задекларували мільйони доларів готівкою.
Потери исчисляются десятками миллионов долларов. Втрати обчислюються десятками мільйонів доларів.
Двусторонний документ - 100 долларов США; Двосторонній документ - 100 доларів США;
сахар (свекловичный) - 217 млн долларов; цукор (буряковий) - 217 млн доларів;
Стоимость такого девайса - 50 долларов. Вартість такого девайса - 50 доларів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.