Beispiele für die Verwendung von "гривень" im Ukrainischen

<>
einblenden
Ціна квадратного метру 9800 гривень. Цена квадратного метра 9800 гривен.
1-й тарифний розряд - 1218 гривень; 1-го тарифного разряда - 1218 грн;
тисячах гривень з одним десятковим знаком. тысячах рублей с одним десятичным знаком.
Вартість квитка: 100 гривень - дорослий; Стоимость билетов: 100 гривен - взрослый;
Гра коштувала новоспеченому мультимільйонеру 70 гривень. Игра стоила новоиспеченному мультимиллионеру 70 грн.
Хто зображений на банкноті номіналом 5 гривень? Что изображено на банкноте номиналом 5 рублей?
Кожна додаткова година - 500 гривень. Каждый дополнительный час - 500 гривен.
Норвегія - 500 норвезьких крон (1580 гривень); Норвегия - 500 норвежских крон (1580 грн);
35 гривень за авторську сторінку; 35 гривен за авторскую страницу;
Стартова ціна пакета - 10,5 мільярда гривень. Стартовая цена пакета - 10,5 млрд грн.
(Один мільйон гривень 00 копійок). (Сто миллионов гривен 00 копеек).
будівництва холодильників з РГС - 13,5 млн гривень; строительства холодильников с РГС - 13,5 млн. грн;
Найдорожча коштувала 2 тисячі гривень. Самая дорогая стоила 2000 гривен.
Процент освоєння 84,2%, економія - 2,9 млн гривень. Процент освоения 84,2%, экономия - 2,9 млн грн.
Сергій Мельничук - 191 тис. гривень; Сергей Мельничук - 191 тыс. гривен;
Тель-Авів - від 4972 гривень Тель-Авив - от 4972 гривен
Вартість вхідного квитка 300 гривень. Стоимость входного билетика 300 гривен.
призерам - 2500 гривень на місяць. призерам - 1200 гривен в месяц.
Запоріжжя - Анталія від 3982 гривень Запорожье - Анталия от 3982 гривен
Мінімальна сума кешбека - 50 гривень. Минимальная сумма кешбэка - 50 гривен.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen