Ejemplos del uso de "доминирует" en ruso con traducción "домінує"
Traducciones:
todos81
домінує17
домінують14
домінували7
домінувати7
домінуючим5
домінував4
домінуючою4
домінуючі4
домінувала3
домінуюча3
домінуючого3
домінуюче2
домінуючий2
домінуючих2
переважали1
домінантне1
домінуючої1
домінуючими1
По видовому разнообразию доминирует группа хирономид.
За видовою різноманітністю домінує група хірономіди.
В Латвии доминирует протестантское (лютеранское) вероисповедание.
У Латвії домінує протестантське (лютеранське) віросповідання.
В автомобилестроении страны доминирует концерн "ФИАТ".
В автомобілебудуванні країни домінує концерн "ФІАТ".
На практике доминирует несовершенная конкуренция (ограниченная).
У практиці домінує недосконала конкуренція (обмежена).
В интерьере доминирует высотно раскрытое пространство.
В інтер'єрі домінує висотне розкриття простору.
Доминирует грудной кифоз, остальные кривизны намечены слабо.
Домінує грудний кіфоз, інші кривизни слабо помітні.
РБК-Украина: В Южной Америке доминирует католицизм.
РБК-Україна: У Південній Америці домінує католицизм.
В экономике Западного Лондона доминирует аэропорт Хитроу.
В архітектурі Західного Лондона домінує аеропорт Хітроу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad