Ejemplos del uso de "дорога" en ruso con traducción "дорогі"

<>
mostrar
Знаменитые "черные кэбы" довольно дороги. Знамениті "чорні кеби" відносно дорогі.
Дорогие аккумуляторы для солнечных панелей. Дорогі акумулятори для сонячних панелей.
Но это - издания заведомо дорогие. Але це - видання свідомо дорогі.
С днём МАМЫ, дорогие наши! З Днем матері, дорогі наші!
Простите же вы, гости дорогие; Вибачте же ви, гості дорогі;
Я горжусь вами, дорогие соотечественники. Я пишаюся вами, дорогі співвітчизники.
Творите и наслаждайтесь, дорогие коллеги! Творіть і насолоджуйтесь, дорогі колеги!
Дорогие, прекрасные, замечательные, милые Женщины! Дорогі, прекрасні, чудові, милі Жінки!
Это дорогие и респектабельные подарки. Це дорогі і респектабельні подарунки.
Дорогие Высокопреосвященные и Преосвященные владыки! Дорогі Високопреосвященні й Преосвященні владики!
"Дорогие друзья, я покидаю" Шахтер ". "Дорогі друзі, я залишаю" Шахтар ".
Европейские дьюти-фри очень дорогие. Європейські дьюті-фрі дуже дорогі.
Дорогие угловые диваны для гостиных? Дорогі кутові дивани для віталень?
Очень дорогие авто представительского характера. Дуже дорогі авто представницького характеру.
Идеальный вариант - дорогие текстильные обои. Ідеальний варіант - дорогі текстильні шпалери.
Дорогие магазины - Galeries Lafayette, Printemps. Дорогі магазини - Galeries Lafayette, Printemps.
Уважаемые жители района, дорогие земляки! Шановні жителі району, дорогі земляки!
Дорогие сотрудники в катехизическом служении! Дорогі співпрацівники в катехитичному служінні!
В записи значится: "Дорогие друзья! У листі йдеться: "Дорогі друзі!
С Днем Соборности, дорогие земляки! З Днем Соборності, дорогі земляки!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR