Ejemplos del uso de "достоверностью" en ruso
Отличается стратегической глубиной и исторической достоверностью.
Відрізняється стратегічною глибиною та історичною достовірністю.
Достоверность легенды неоднократно отрицалась историками.
Достовірність легенди неодноразово заперечувалась істориками.
Освоены методики определения достоверности происхождения.
Освоєні методики визначення достовірності походження.
Достаточность и достоверность экспериментальных данных.
Достатність та достовірність експериментальних даних.
Достоверность и надёжность результатов исследования.
Вірогідність і надійність результатів дослідження.
Подбираются генетические маркеры высокой научной достоверности.
Підбір генетичних маркерів високої наукової достовірності.
факторы, снижающие достоверность принятия решения;
чинники, що знижують вірогідність прийняття рішення
г) относимость, допустимость, достоверность, достаточность.
b) належність, допустимість, достовірність, достатність;
Достоверность информации под-тверждается независимым аудитором.
Вірогідність інформації підтверджується незалежним аудитором.
Иллюзия достоверности - очень сильное свойство ТВ.
Ця ілюзія достовірності - сильна властивість телебачення.
вообще - любую преувеличенную чисто внешнюю достоверность.
узагалі - будь-яку перебільшену чисто зовнішню вірогідність.
Банковский учет отвечает требованиям достоверности (солидности).
Банківський облік відповідає вимогам достовірності (солідності).
использование профессиональной испытательной базы (достоверность);
використання професійної випробувальної бази (достовірність);
Повышается достоверность выводов и точность прогнозов.
Підвищується вірогідність висновків і точність прогнозів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad