Ejemplos del uso de "древнюю" en ruso con traducción "найдавнішим"
Traducciones:
todos593
стародавнього43
найдавніших42
стародавні32
давня30
стародавніх30
стародавній24
найдавніший23
древній21
стародавня20
стародавньої19
стародавньому19
давнього18
найдавніша17
давні17
давню15
найдавніші15
давніх14
давньої13
давній11
древні11
стародавнє10
древньої9
древнього8
давнє8
древня8
давньою8
найдавнішим8
найдавнішою7
древніх7
найдавніше6
стародавніми6
древнім6
древнє5
найдавнішого5
найдавнішими5
давнім5
древньою3
давньому3
древньому3
древніми3
древню3
старовинного2
давніша2
стародавньою2
найдавнішої2
прадавній2
прадавніми2
прадавніх2
прадавню2
стародавнім2
стародавню2
прадавнього1
прадавньої1
найстаріша1
найдревнішою1
найдавнішій1
найдревнішому1
найстаріших1
найдревніших1
найдавнішу1
старовинні1
старовинний1
давніми1
античних1
Мейендорфское потепление сменилось древнейшим дриасом.
Меєндорфська осциляція змінилась найдавнішим дріасом.
Мангалия является древнейшим заселённым городом Румынии.
Мангалія є найдавнішим заселеним містом Румунії.
Древнейшим состязанием атлетов являлся, несомненно, бег.
Найдавнішим змаганням атлетів, безсумнівно, є біг.
Армянское нагорье считается древнейшим центром металлургии.
Вірменське нагір'я вважається найдавнішим центром металургії.
Древнейшим храмом Помпей считается Храм Аполлона.
Найдавнішим храмом Помпей вважається Храм Аполлона.
соответствуют историческим трем древнейшим частям города.
відповідають історичним трьом найдавнішим частинам міста.
История косметологии восходит к древнейшим временам.
Історія косметології перегукується з найдавнішим часів.
До 1857 года считалась древнейшим кодексом Септуагинты.
До 1857 року вважався найдавнішим кодексом Септуаґінти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad