Ejemplos del uso de "единицами" en ruso
Traducciones:
todos308
одиниця111
одиниць78
одиниці47
одиницею34
одиницю18
одиницями10
одиницях6
штук1
одиницям1
валютою1
за одиницю1
Являлись единицами административно-территориального деления;
Були одиницями адміністративно-територіального поділу;
Эффективность майнинга криптовалюты определяется следующими единицами:
Ефективність Майнінг криптовалюта визначається наступними одиницями:
Они являются крупнейшими административно-территориальными единицами.
Вони є найбільшими адміністративно-територіальними одиницями.
Союзные республики стали административными единицами СССР.
Союзні республіки стали адміністративними одиницями СРСР.
Они укомплектованы 87 единицами металлорежущих станков.
Вони укомплектовані 87 одиницями металорізальних верстатів.
Пересечение государственной границы спасательными единицами осуществляется:
Перетинання державного кордону рятувальними одиницями здійснюється:
Они перестают быть административно-территориальными единицами.
Вони перестають бути адміністративно-територіальними одиницями.
Иерархические, синтагматические, парадигматические отношения между единицами языка.
Парадигматичні, синтагматичні й ієрархічні відношення між мовними одиницями.
Украинская армия усилилась 150 единицами военной техники.
Українська армія посилилася 150 одиницями військової техніки.
Поэтому его производство ограничилось приблизительно 100 единицами.
Тому його виробництво обмежилося приблизно 100 одиницями.
Денежной единицей Австралии является австралийский доллар (AUD).
Національною валютою Австралії слугує австралійський долар (AUD).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad