Sentence examples of "единственный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all385 єдиний130 єдина75 єдиним65 єдиною39 єдине35 єдиному11 єдиними7 єдині5 единственная4 єдиного4 єдину4 одного2 єдиної2 одному1 були єдиними1

show all

Доверяю последний и единственный КВ. Довіряю останній і єдиний КВ.

Единственный сборник поэзии - "Такты" (1927). Єдина збірка поезій - "Такти" (1927).

Единственный минус этого материала - его недолговечность. Єдиним недоліком даного матеріалу є його недовговічність.

Единственный известный природный источник адамантана - нефть. Єдине відоме природне джерело адамантану - нафта.

Применение: IP сеть через единственный IP-адрес Застосування: IP мережа через єдину IP-адресу

Единственный памятник Чкалову в Белоруссии. Єдиний пам'ятник Чкалову в Білорусі.

Единственный во всем цикле юмористический рассказ. Єдина у цьому циклі гумористична розповідь.

Единственный легитимный тип правительства - национальное самоуправление. Єдиним легітимним типом уряду є національне самоврядування.

единственный детёныш рождается в июне-июле. єдине дитинча народжується в червні-липні.

Пожалуй, критичность - единственный наш капитал Певно, критичність - єдиний наш капітал

Единственный мой совет - создавать положительный нарратив. Єдина моя порада - створювати позитивний наратив.

Флаг Непала - единственный в мире непрямоугольной формы. Прапор Непалу є єдиним непрямоугольным прапором у світі.

Оставался единственный вопрос: когда это случится? Залишалося єдине питання: коли це станеться?

Брюссельский метрополитен - единственный в Бельгии. Брюссельський метрополітен - єдиний у Бельгії.

Кашин - единственный в Тверской области город-курорт. Кашин - єдине в Тверській області місто-курорт.

Единственный недостаток университетов Мельбурна - дороговизна. Єдиний недолік університетів Мельбурна - дорожнеча.

gh (единственный возможный ход) 5. gh (єдиний можливий хід) 5.

Хасанбегович - единственный в правительстве мусульманин. Гасанбегович - єдиний в уряді мусульманин.

Имеется единственный вид Victoriapithecus macinnesi. Описано єдиний вид Victoriapithecus macinnesi.

Единственный джибутийский призер Олимпийских игр. Єдиний джибутійський призер Олімпійських ігор.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download