Ejemplos del uso de "единственный" en ruso con traducción "єдиному"

<>
Был построен в единственном экземпляре. Був побудований в єдиному екземплярі.
Все изделия создаются в единственном экземпляре. Всі речі створені в єдиному екземплярі.
Создание уникальных вещей в единственном экземпляре. Створює речі виключно в єдиному екземплярі.
Maus), который сохранился в единственном экземпляре. Maus), який зберігся в єдиному екземплярі.
Каждое изделие всегда в единственном экземпляре! Кожен виріб завжди в єдиному екземплярі!
Машина была изготовлена в единственном экземпляре. Автомобіль був створений в єдиному екземплярі.
Каждое украшение существует в единственном экземпляре. Кожна прикраса - в єдиному екземплярі.
Изготовление в единственном экземпляре ювелиром-модельером. Виготовлення в єдиному екземплярі ювеліром-модельєром.
Большинство экспонатов существуют в единственном экземпляре. Більшість прототипів існує в єдиному екземплярі.
Ми-8МТЮ - Был построен в единственном экземпляре. Мі-8МТЮ - Був побудований в єдиному екземплярі.
Многие из работ изготовлены в единственном экземпляре. Багато з прикрас зроблено в єдиному екземплярі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.