Ejemplos del uso de "живописными" en ruso con traducción "мальовничий"
Traducciones:
todos96
мальовнича16
мальовничі15
мальовничий11
живописних8
мальовничими6
мальовниче5
живописна4
живописний4
мальовничого3
мальовничої3
мальовничому3
живописні3
живописної2
мальовничим2
мальовничих2
живописно1
мальовничо1
живописного1
живописне1
мальовничою1
живописною1
живописному1
живописним1
живописними1
Гордость территории - живописный ландшафтный парк.
Гордість території - мальовничий ландшафтний парк.
Карпаты - живописный и колоритный регион Украины.
Карпати - мальовничий і колоритний регіон України.
Центральный парковый пруд - живописный и оригинальный.
Центральний парковий ставок - мальовничий і оригінальний.
Окрестности крепостного рва превратились в живописный парк.
Околиці фортечного рову перетворилися на мальовничий парк.
На представленной вышивке показан живописный природный пейзаж.
Nа представленої вишивці показаний мальовничий природний пейзаж.
Живописный Дунай охватил целых 10 европейских государств.
Мальовничий Дунай охопив цілих 10 європейських держав.
Свидовецкий массив это живописный озерный мир Карпат.
Свидовецький масив то мальовничий озерний світ Карпат.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad