Ejemplos del uso de "журналах" en ruso

<>
mostrar
Освещение выпуска в журналах Famitsu и Beep! Позитивне покриття з журналів Famitsu і Beep!
Записи в журналах производить шариковой ручкой (чернилами). Записи у журналі здійснюються чорнилом (кульковою ручкою).
Работы воспроизводились в американских журналах. Роботи відтворювалися в американських журналах.
Работал фотографом, сотрудничал в журналах "Вестник фотографии", "Солнце России". Працював фотографом, був співробітником журналів "Вестник фотографии" та "Солнце России".
Прочитай в журналах "КОЛОСОК" статьи: Прочитай у журналах "КОЛОСОК" статті:
Печатался в журналах "Перевал", "Четверг". Друкувався в журналах "Перевал", "Четвер".
Печатался во многих афинских журналах. Друкувався у багатьох афінських журналах.
Печатается в журналах и альманахах. Друкувався в журналах та альманахах.
ПОИСК статей в журналах ДАК ПОШУК статей в журналах ДАК
В других сборниках и журналах В інших збірниках та журналах
Опубликовал 38 статей в реферируемых журналах. Опублікував 38 статей у реферованих журналах.
Печаталась в местных газетах и журналах. Друкувалася в місцевих газетах і журналах.
Затем публиковалась в журналах и сборниках. Потім публікувалася в журналах і збірниках.
начал печататься в газетах и журналах. почав друкуватися в газетах і журналах.
сотрудничал в журналах "Ёж" и "Чиж". співпрацював у журналах "Їжак" і "Чиж".
Публиковал статьи в профессиональных архитектурных журналах. Публікував статті у фахових архітектурних журналах.
Публиковался в различных журналах и энциклопедиях. Публікувався в різних журналах і енциклопедіях.
Бунаков систематически сотрудничал в педагогических журналах. Бунаков систематично співпрацював в педагогічних журналах.
Выступал с злободневными стихами в сатирич. журналах. Виступав з злободенними віршами в сатиричних журналах.
Работы публиковались в журналах Англии, Дании, России. Роботи опубліковані в журналах Англії, Данії та Росії.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR