Ejemplos del uso de "журнал" en ruso con traducción "часопис"
Traducciones:
todos693
журнал258
журналу204
журналів65
журналі63
журнали35
журналах25
журналом15
часопис12
часопису7
журналами3
часописі2
видання1
журналам1
часописів1
часописи1
Журнал приобрел радикально-демократического направления.
Часопис набув радикально-демократичного спрямування.
Печатный орган - журнал "Украинский самостийник".
Друкований орган - часопис "Український самостійник".
"Община" - русский революционный журнал XIX века.
"Община" - російський революційний часопис XIX століття.
Информационный спонсор конференции - "Украинский медицинский журнал".
Інформаційний спонсор конференції - "Український медичний часопис".
Синод УПАЦ издавал журнал, специальную литературу.
Синод УПАЦ видавав часопис, спеціальну літературу.
"Перец" - украинская сатирико-юмористический иллюстрированный журнал.
"Перець" - український сатирично-гумористичний ілюстрований часопис.
Национальная гвардия Украины издает журнал "Горн".
Національна гвардія України видає часопис "Сурма".
Логотип частной газеты "Каменецкий журнал Ключ"
Логотип приватної газети "Кам'янецький часопис КлюЧ"
Первоначально журнал имел научно-популярную направленность.
Спочатку часопис мав науково-популярну спрямованість.
церковно-народный иллюстрированный двухнедельный журнал "Духовный сеятель"
церковно-народний ілюстрований двотижневий часопис "Духовний сіяч"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad