Ejemplos del uso de "заболеваниями" en ruso con traducción "захворювання"
Traducciones:
todos687
захворювання355
захворювань187
захворюваннях51
захворюванням29
захворюваннями28
хвороби12
хвороба6
захворюванні5
хвороб4
хворобу2
хворобою2
хворобами2
це захворювання1
захворюванню1
раку1
хворобах1
Почти 30% школьников страдают хроническими заболеваниями.
Близько 40% учнів мають хронічні захворювання.
Более 1 млн детей страдают гастроэнтерологическими заболеваниями.
Близько 1 млн дітей мають гастроентерологічні захворювання.
• почти все дети страдают различными хроническими заболеваниями;
майже у всіх дітей виявляють різноманітні хронічні захворювання;
Наркоманы страдают многими заболеваниями, о которых здоровые люди не знают.
У наркоманів часто бувають захворювання, які здоровим людям не властиві.
Хроническое обструктивное заболевание легких (ХОЗЛ)
Хронічне обструктивне захворювання легенів (ХОЗЛ)
Хеликобактер пилори - как проявляется заболевание?
Хелікобактер пілорі - як проявляється захворювання?
Заболевание вызывается гонококками рода Neisseria.
Захворювання викликається гонококами роду Neisseria.
Это заболевание называется диабетическая ретинопатия.
Це захворювання називається діабетичною ретинопатією.
Пажитник облегчает пищеварение, заболевание печени.
Пажитник полегшує травлення, захворювання печінки.
Заболевание чревато появлением психоэмоциональных проблем.
Захворювання загрожує появою психоемоційних проблем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad